рубить · перевод на испанский

partir
Проспрягать partir →

El sol parte desde el oriente.

Солнце восходит на востоке.

Ещё варианты

Все 11 переводов →

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Voy a partir a las 6 de la tarde.
Я ухожу в 6 вечера.
El tren parte a las 10 en punto.
Поезд отправляется ровно в 10.
No puedo partir sin decirte adiós.
Я не могу уйти, не сказав тебе прощай.

Нюанс

Глагол 'partir' может также означать 'разделять' или 'расставаться', в зависимости от контекста.

Подобрано автоматически · возможны неточности

Словарная статья

руби́ть

п.

вин.

1) partir

vt

дрова

cortar vt

2) cortar

vt

капусту, мясо

picar vt

3) talar

vt

деревья

cortar vt (por el pie)

4) cortar

vt

отсекать

cercenar vt

  • cortar ramas руби́ть су́чья
  • cortar las cabezas, descabezar vt руби́ть го́ловы
5) asestar sablazos

саблей

Устойчивые выражения

  • donde hay teja, hay pelleja; donde pan se come migajas caen лес ру́бят - ще́пки летя́т посл.

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 11 переводов

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить partir

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.

📌

Hola Mundo в Telegram · по понедельникам

«Слово недели» — в нашем канале

Одно живое слово с озвучкой, примерами и тем, чего нет в словаре. А в остальные дни — квизы, диалоги и чтение. Пост в день, без спама.

Подписаться на канал