хорошо · перевод на испанский
Este coche es bueno
Эта машина хорошая
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
хорошо́
нареч.
bueno está bien (ладно)
- muy bien о́чень хорошо́
- sentirse bien хорошо́ себя́ чу́вствовать
- hablar bien de alguien хорошо́ отзыва́ться о ко́м-либо
- está bien dicho (э́то) хорошо́ ска́зано
- harán bien si... они́ хорошо́ сде́лают, е́сли...
безл. в знач. сказ.
- estoy bien, me encuentro bien мне хорошо́
- aquí se está bien здесь хорошо́
- Ud. hizo bien en venir хорошо́, что вы пришли́
- ¡qué bien! вот хорошо́!
- a ti te es muy fácil hablar хорошо́ тебе́ говори́ть
в знач. утверд.
bueno de acuerdo (выражение согласия)
знач.
está bien разг. (угроза) ya verás recuerda (попомни) así es que (ну, ладно же)
разг.
допустим, положим
entonces
- bueno, te voy a dar este libro хорошо́, я дам тебе́ э́ту кни́гу
с. нескл. m
отметка
notable m
Устойчивые выражения
- todo está bien lo que termina bien хорошо́ то, что хорошо́ конча́ется посл.
- reirá mejor el que ría el último, al freír será el reír хорошо́ смеётся тот, кто смеётся после́дним посл.
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 37 переводов
- хорошо bueno bien okey deber bonita bonito buenas gracias agradable aprobación totalmente completamente ok asã de bien bien que está bien pues bien con finura buen estado visto bueno yo estoy bien
- хорошо ассорти bien avenido
- хорошо вместе ir bien juntos
- хорошо знакомый familiar
- хорошо знать estar familiarizado con
- хорошо знающий familiar
- хорошо и bien y
- хорошо каблуках ricacho
- хорошо пройти pasar
- хорошо скрыты bien oculto
- хорошо узнать ser íntimo
- хорошо! bueno! ¡bien! ¡vale! ¡bueno!
- хорошо-молодец mozo bueno
Слова рядом
- хороший урожай buena cosecha
- хороший цвет de buen color
- хороший человек hombre bueno
- хорошо ассорти bien avenido
- хорошо вел себя bien portado
- хорошо владеющий собой auto-recogidos
Тренажёр слов
Запомнить bueno
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.