sentido · перевод на русский

смысл

Ещё варианты

Все 19 переводов →

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Словарная статья

sentido · 1. adj

1) чувствительный

сентиментальный

2) искренний

о чувстве

3) ранимый

уязвимый чувствительный

4) обиженный

задетый

5) хрупкий

Мекс.

ломкий

1) чувство

ощущение

2) сознание

рассудок разум

3) осознание

понимание осмысление

4) мнение

суждение соображение

5) смысл

значение тж лингв. (тж лингв.)

sentido figurado (translaticio) переносный смысл
doble sentido двусмысленность
torcer el sentido извратить смысл

6) чувство

выразительность экспрессия

7) висок

Ам.

8) ухо

Мекс.

9) сторона

направление

Устойчивые выражения

buen sentido, sentido común здравый смысл
aguzar el sentido внимательно смотреть (следить, слушать); обратиться в слух
costar un sentido дорого стоить
llevar (pedir) un sentido por una cosa запрашивать бешеную цену за что-либо
perder el sentido потерять сознание

См. также

con todos cinco sentidos con mis cinco sentidos con tus cinco sentidos con sus cinco sentidos sin sentido abundar en sentido poner sus cinco sentidos en poner sus cinco sentidos tener puestos sus cinco sentidos en tener puestos sus cinco sentidos valer un sentido

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 19 переводов

sentido смысл войлок толк фетр чувствоваться значение ощущение сознание чувство
sentido común здравый смысл
sentido de la orientación знание леса умение мастерить из дерева
sentido de la vida смысл жизни
sentido de propósito целеустремленность
sentido del color чувство цвета
sentido del deber чувство долга
sentido del humor чувство юмора
sentido práctico практицизм практичность

Слова рядом

sentencioso нравоучительный
sentia войлок
sentidamente с сожалением
sentido común здравый смысл
sentido de la orientación знание леса
sentido de la vida смысл жизни

Тренажёр слов

Запомнить sentido

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.