«Выборы» по-испански — elecciones.
Перевод и смысл
выборы
Слово elecciones используется для обозначения политических выборов: президентских, парламентских и других.
Главное
- • elecciones — множественное число
- • используется почти во всех контекстах выборов
- • очень частое слово в новостях и политике
Когда и как это говорят
Как используется elecciones
- elecciones presidenciales — президентские выборы
- elecciones generales — всеобщие выборы
- ganar las elecciones — выиграть выборы
Важный нюанс
Слово всегда используется во множественном числе: нельзя сказать una elección в значении «выборы».
Примеры
Las elecciones serán mañana.
Выборы будут завтра.
Ganó las elecciones.
Он выиграл выборы.
Participó en las elecciones.
Он участвовал в выборах.
Интересный факт
Слово elección (в единственном числе) означает «выбор» или «выбор варианта», а elecciones — именно политические выборы.
Культурный контекст
В испаноязычных странах слово elecciones часто используется в медиа и повседневной речи, особенно в периоды активной политической жизни.
Случайная фраза