Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
гнать
вин.
vt
hacer correr arrear vt aguijar vt aguijonear vt (погонять)
- arrear al rebaño гнать ста́до
- llevar (arrear) al caballo гнать ло́шадь
- llevar el balón гнать мяч
- llevar las nubes гнать ту́чи (о ветре)
- dar para ir pasando гнать в хвост и в гри́ву прост.
разг. и т.п.
автомобиль и т.п.
разг. vt
спешить
dar prisa
непр. vt
преследовать зверя
acosar vt ojear vt
vt
прогонять
arrojar vt expulsar vt
- echar de casa гнать и́з дому
- echar fuera гнать прочь
- poner en la puerta de la calle гнать вон
- echar (despedir) con cajas destempladas, poner de patitas en la calle гнать в ше́ю, гнать взаше́й прост.
См. также
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 21 перевод
- гнать perseguir echar acosar arrear correr seguir acuciar arrojar empujar impeler conducir expulsar ir echando leches
- гнать вовсю cantar a voz en grito
- гнать глистов conducir gusanos
- гнать лошадь caballo unidad
- гнать мяч в лунку putt
- гнать от себя despedir
- гнать плот balsa
- гнать скот pasar el ganado
- гнать шар в лузу driblar
Слова рядом
- глянцевый brillante
- гм ¡ejem!
- гм! ejem!
- гнать вовсю cantar a voz en grito
- гнать глистов conducir gusanos
- гнать лошадь caballo unidad
Тренажёр слов
Запомнить perseguir
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.