отправляться · перевод на испанский
salir
Salgo de casa a las ocho cada día
Я выхожу из дома в восемь каждый день
Ещё варианты
Все 14 переводов →Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Salimos a cenar el viernes por la noche
В пятницу вечером мы идём ужинать в город
El examen me salió mejor de lo esperado
Экзамен получился лучше, чем я ожидал
Нюанс
Кроме «выходить», это «встречаться» в романтическом смысле («salen desde marzo») и «получаться»: «me salió bien el examen». Про вечерние гулянья тоже говорят «salir».
Словарная статья
отправля́ться · несов.
2)
от + род. п. partir
vi
исходить
См. также
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 14 переводов
- отправляться salir irse abarse partir alejarse
- отправляться в ir a
- отправляться в паломничество palmero
- отправляться в путешествие ir en un viaje
- отправляться в путь salir a la carretera
- отправляться дальше ir más allá
- отправляться за покупками hacer compras
- отправляться к праотцам cruzar la estigia
- отправляться на корабле embarcarse
- отправляться на тот свет lanzarse a la eternidad
Слова рядом
- отправлять срочной почтой enviar el correo urgente
- отправлять товары consignar
- отправлять церковную службу enviar el servicio de la iglesia
- отправляться в ir a
- отправляться в паломничество palmero
- отправляться в путешествие ir en un viaje
Тренажёр слов
Запомнить salir
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.