caminar · перевод на русский
Caminamos por el parque
Мы гуляем по парку
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Нюанс
Глагол 'caminar' может использоваться не только в буквальном смысле (ходить пешком), но и в переносном, например, 'caminar por la vida' (идти по жизни), что означает проживать жизнь, переживать различные ситуации.
Подобрано автоматически · возможны неточности
Словарная статья
caminar · 1. vi
перемещаться идти
- caminar a pie идти пешком
путешествовать
- caminar arrastrándose ползти, передвигаться ползком
- caminar en un carro ехать в повозке
и т.п.
о планетах и т.п.
и т.п.
о реках и т.п.
- ayer caminó más de 15 kilómetros вчера он прошёл (пешком) более 15 километров
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 26 переводов
- caminar ходить блуждание походить шагнуть гулять топать шагать пойти идти идти пешком прогулка пешком
- caminar con el agua пробираться
- caminar el caballo ходить за лошадью
- caminar en el aire ног под собой не чуять быть на седьмом небе
- caminar en un yate ходить на яхте
- caminar penosamente тащиться длинный трудный путь идти с трудом устало тащиться волочить по земле
- caminar pesadamente тащиться
- caminar por el agua пробираться
- caminar sobre продолжать ходьбу играть роль без слов
- caminar vacilante идти пошатываясь
Слова рядом
- caminando hacia el centro de la ciudad идущий к центру города
- caminando majestuosamente ходить величаво
- caminante клакер
- caminar con el agua пробираться
- caminar con los hombros caídos ходить с плеч упал
- caminar con pasitos ligeros скороговорка
Тренажёр слов
Запомнить caminar
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.