El autobús de la mañana
Утренний автобус
Мужчина каждое утро едет на работу на автобусе номер двенадцать; простая городская сценка с глаголами в настоящем времени (presente).
Кликните предложение — подсветится перевод. Нажмите на слово в нём — переведём и предложим сохранить в Мои слова.
Español
Перевод
Cada mañana voy al trabajo en autobús. Es el autobús número doce. Salgo de casa y camino hasta la parada.
Каждое утро я еду на работу на автобусе. Это автобус номер двенадцать. Я выхожу из дома и иду до остановки.
En la parada espero unos minutos. Siempre hay más gente allí. El autobús llega a las ocho. Siempre es muy puntual y rápido.
На остановке я жду несколько минут. Там всегда есть ещё люди. Автобус приходит в восемь. Он всегда очень пунктуальный и быстрый.
Subo y muestro mi tarjeta al conductor. El conductor sonríe y dice: «Buenos días». Después busco mi asiento favorito. Es un asiento junto a la ventana.
Я захожу и показываю проездной водителю. Водитель улыбается и говорит: «Доброе утро». Потом я ищу своё любимое место. Это место у окна.
En el autobús la gente lee o mira por la ventana. Yo también miro la ciudad. Veo el parque, las tiendas y un café pequeño.
В автобусе люди читают или смотрят в окно. Я тоже смотрю на город. Я вижу парк, магазины и маленькое кафе.
Veinte minutos después, el autobús llega a mi parada. Bajo del autobús y digo: «¡Gracias!». Me gusta mi viaje de la mañana.
Через двадцать минут автобус приходит на мою остановку. Я выхожу из автобуса и говорю: «Спасибо!». Мне нравится моя утренняя поездка.
Незнакомое слово удобно проверить в словаре, а форму глагола — в спрягателе.
Хотите обсудить текст?
Lucía уже знает этот текст: спросите о незнакомых словах или попросите задать вопросы по содержанию — на испанском вашего уровня.
Открыть чат с Lucía AI