Испанский каждый день в Telegram
Hola Mundo в Telegram
QR-код канала Hola Mundo в Telegram

Наведите камеру телефона

Каждый день — слово, ловушка или шпаргалка. Без спама.

Открыть на компьютере
🍅
A1 3 мин 1,8 тыс. прочтений

En el mercado

На рынке

Лусия покупает фрукты и овощи на субботнем рынке — цены, числа и простой диалог с продавцом.

Кликните предложение — подсветится перевод. Нажмите на слово в нём — переведём и предложим сохранить в Мои слова.

Es sábado y el mercado está lleno de gente. Hay frutas, verduras, pan y flores por todas partes. Lucía va al mercado todos los sábados por la mañana.

Суббота, и рынок полон людей. Повсюду фрукты, овощи, хлеб и цветы. Лусия ходит на рынок каждую субботу утром.

Primero compra tomates, cebollas y un poco de fruta. —¿A cuánto están las manzanas? —pregunta Lucía. —A dos euros el kilo —responde el vendedor. —Pues quiero un kilo, por favor.

Сначала она покупает помидоры, лук и немного фруктов. — Почём яблоки? — спрашивает Лусия. — Два евро за килограмм, — отвечает продавец. — Тогда мне килограмм, пожалуйста.

El vendedor pone las manzanas en una bolsa. —¿Algo más? —Sí, también medio kilo de uvas. Son cuatro euros con cincuenta en total.

Продавец кладёт яблоки в пакет. — Что-нибудь ещё? — Да, ещё полкило винограда. Всего четыре евро пятьдесят.

Lucía paga y guarda la fruta en su bolsa. Antes de volver a casa, compra un ramo de flores para su madre. El mercado es su lugar favorito de toda la semana.

Лусия платит и убирает фрукты в свою сумку. Перед тем как пойти домой, она покупает букет цветов для мамы. Рынок — её любимое место за всю неделю.

Тексты идут легче, когда под ними есть система. Посмотреть курс «Испанский с нуля — курс A1» · первый модуль бесплатно
Грамматика в тексте: Presente Ser / Estar

Незнакомое слово удобно проверить в словаре, а форму глагола — в спрягателе.

Хотите обсудить текст?

Lucía уже знает этот текст: спросите о незнакомых словах или попросите задать вопросы по содержанию — на испанском вашего уровня.

Открыть чат с Lucía AI

Другие тексты

📖

Hola Mundo в Telegram · по воскресеньям

«Чтение» — в нашем канале

Короткий текст с переводом — на 5 минут с кофе. А в остальные дни — квизы, диалоги и чтение. Пост в день, без спама.

Подписаться на канал