Mi familia
Моя семья
Простой рассказ от первого лица о своей семье. Грамматический фокус A1: глаголы ser и tener, числа и возраст, профессии.
Кликните предложение — подсветится перевод. Нажмите на слово в нём — переведём и предложим сохранить в Мои слова.
Español
Перевод
Hola, me llamo Sofía y tengo veinte años. Somos cinco personas en mi familia. Vivimos en una casa pequeña en Madrid.
Привет, меня зовут София, и мне двадцать лет. В моей семье пять человек. Мы живём в маленьком доме в Мадриде.
Mi padre se llama Carlos y tiene cincuenta años. Él es médico y trabaja en un hospital. Mi madre se llama Ana y es profesora.
Моего папу зовут Карлос, и ему пятьдесят лет. Он врач и работает в больнице. Мою маму зовут Ана, и она учительница.
Tengo un hermano y una hermana. Mi hermano Pablo tiene quince años y estudia mucho. Mi hermana Lucía es muy simpática y alegre.
У меня есть брат и сестра. Моему брату Пабло пятнадцать лет, и он много учится. Моя сестра Лусия очень милая и весёлая.
Mi abuela también vive con nosotros en casa. Se llama Carmen y tiene setenta años.
Моя бабушка тоже живёт с нами дома. Её зовут Кармен, и ей семьдесят лет.
Los domingos comemos juntos y somos muy felices.
По воскресеньям мы едим вместе и очень счастливы.
Незнакомое слово удобно проверить в словаре, а форму глагола — в спрягателе.
Хотите обсудить текст?
Lucía уже знает этот текст: спросите о незнакомых словах или попросите задать вопросы по содержанию — на испанском вашего уровня.
Открыть чат с Lucía AI