Una tarde en el museo

El sábado pasado decidí visitar el Museo del Prado en Madrid. Quería ver los cuadros famosos porque me encanta la pintura. Era una tarde de primavera y hacía buen tiempo.

В прошлую субботу я решил посетить музей Прадо в Мадриде. Я хотел увидеть знаменитые картины, потому что обожаю живопись. Был весенний вечер, и стояла хорошая погода.

Cuando llegué, había mucha gente delante de la entrada. La cola era muy larga y todos esperábamos con paciencia. Después de media hora, por fin entré en el museo.

Когда я пришёл, перед входом было много людей. Очередь была очень длинной, и все мы терпеливо ждали. Через полчаса я наконец вошёл в музей.

Dentro hacía fresco y todo estaba muy tranquilo. Primero subí al piso de arriba y busqué la sala de Velázquez. Allí vi «Las meninas», un cuadro enorme y precioso. Me detuve unos minutos porque me gustaba mucho la luz.

Внутри было прохладно, и всё было очень спокойно. Сначала я поднялся наверх и нашёл зал Веласкеса. Там я увидел «Менины», огромную и прекрасную картину. Я остановился на несколько минут, потому что мне очень нравился свет.

Luego entré en otra sala con obras de Goya. Sus pinturas eran oscuras y un poco tristes, pero muy fuertes. Mientras miraba un cuadro, un guía empezó a hablar conmigo. Me explicó la historia del pintor y le hice muchas preguntas.

Потом я зашёл в другой зал с работами Гойи. Его картины были тёмными и немного грустными, но очень сильными. Пока я смотрел на картину, ко мне обратился экскурсовод. Он рассказал мне историю художника, и я задал много вопросов.

Cuando salí del museo, ya era de noche y estaba cansado. Pero me sentía muy feliz porque pasé una tarde inolvidable.

Когда я вышел из музея, уже была ночь, и я устал. Но я чувствовал себя очень счастливым, потому что провёл незабываемый вечер.