Ещё варианты
- волочиться mariposear
- дотащиться разг.
- истереться
- переносить aplazar
- протереться arrastre de los pies
- затягиваться
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
arrastrar · 1. vt
волочить тянуть
- arrastrar apenas los pies едва волочить ноги
лес
за собой
убеждать привлекать (на свою сторону)
Мекс.
приводить (к чему-либо)
что-либо
- arrastrar una vida miserable влачить жалкое существование
волочиться ползти
до полу
карт.
ветром, течением
Ам.
сращиваться (о рудных жилах)
мучиться
Устойчивые выражения
- ухаживать (волочиться) за женщиной arrastrar el ala разг.
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 27 переводов
Слова рядом
- arrastrando протаскивание
- arrastrando las palabras сделанный кое-как
- arrastrante низкопоклонник
- arrastrar a cabo выволакивать
- arrastrar con la marea таскать с отливом
- arrastrar las palabras говорить протяжно
Тренажёр слов
Запомнить arrastrar
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.