empezar · перевод на русский
начать
(1 ед. начну́) сов.
La película empieza a las nueve en punto
Фильм начинается ровно в девять
Ещё варианты
- начинаться comenzar
- приступать comenzar
- приступить comenzar
- продолжать comenzar
- продолжить comenzar
- запускать abandonar
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Empecé a estudiar español en enero
Я начал учить испанский в январе
Empezamos la reunión sin ti
Мы начали совещание без тебя
Нюанс
С инфинитивом требует предлога: «empezar a trabajar». Синоним «comenzar» звучит официальнее — в разговоре почти всегда берут «empezar».
Словарная статья
empezar · 1. непр. vt
начинать
с чего-либо
приниматься (за что-либо)
- empezar por lo más difícil начинать с самого трудного
1)
начинаться
2)
начинать
inf
делать что-либо
- empezó a leer начал (стал) читать
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 35 переводов
- empezar начать начинаться приступать приступить продолжать продолжить запускать запустить наступить открывать заводить затевать начаться начинать затеять открыть начало завести собираться сделать откинуть копыта
- empezar a старт
- empezar a andar ковыляние учиться ходить
- empezar a cantar запеть
- empezar a comer начать есть
- empezar a contar начать отсчет
- empezar a cuajar начать кэрдль
- empezar a entender догадаться осознать
- empezar a luchar начать борьбу
- empezar a moverse двигаться заставить двигаться
- empezar a soplar начинают дуть
- empezar a tener начать с
- empezar de nuevo перезапуск
Слова рядом
- empernar болт
- empero в то время как
- empezado начатый
- empezar a старт
- empezar a andar ковыляние
- empezar a cantar запеть
Тренажёр слов
Запомнить empezar
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.