El fin de semana de Diego

El sábado pasado Diego se levantó muy temprano. Hacía un día precioso y el sol entraba por la ventana. Decidió ir a la playa con sus amigos. Preparó unos bocadillos, cogió una toalla y salió de casa.

В прошлую субботу Диего встал очень рано. Был чудесный день, и солнце светило в окно. Он решил поехать на пляж с друзьями. Он сделал бутерброды, взял полотенце и вышел из дома.

Quedó con Marcos y Elena en la estación de autobuses. El viaje duró apenas media hora. Llegaron a la playa sobre las diez de la mañana. Había poca gente y el agua estaba muy tranquila.

Он договорился встретиться с Маркосом и Еленой на автовокзале. Дорога заняла всего полчаса. Они приехали на пляж около десяти утра. Народу было мало, а вода была очень спокойной.

Por la mañana nadaron, jugaron al voleibol y tomaron el sol. A mediodía comieron los bocadillos a la sombra de una sombrilla. Elena contó historias divertidas y todos se rieron mucho.

Утром они купались, играли в волейбол и загорали. В полдень они поели бутерброды в тени зонта. Елена рассказывала смешные истории, и все много смеялись.

Por la tarde, el cielo se puso gris de repente. Empezó a soplar el viento y, poco después, a llover. Recogieron sus cosas a toda prisa y corrieron hasta la parada.

Во второй половине дня небо вдруг стало серым. Поднялся ветер, а вскоре пошёл дождь. Они быстро собрали вещи и побежали до остановки.

Volvieron a casa mojados y un poco cansados, pero muy contentos. Antes de dormir, Diego pensó que había sido un día perfecto. Ya tenía ganas de repetirlo el próximo fin de semana.

Они вернулись домой мокрые и немного уставшие, но очень довольные. Перед сном Диего подумал, что это был отличный день. Ему уже хотелось повторить это в следующие выходные.