Un billete de tren
Билет на поезд
Простой диалог в кассе вокзала о покупке билета на поезд; грамматический фокус — настоящее время и базовые глаголы (ser, estar, tener, hay, querer, ir).
Кликните предложение — подсветится перевод. Нажмите на слово в нём — переведём и предложим сохранить в Мои слова.
Español
Перевод
Hoy Marta está en la estación de tren. Ella quiere viajar a Sevilla. Hay mucha gente en la estación.
Сегодня Марта на железнодорожном вокзале. Она хочет поехать в Севилью. На вокзале много людей.
Marta va a la ventanilla. El empleado es muy amable.
Марта идёт к кассе. Кассир очень любезный.
—Buenos días, quiero un billete para Sevilla —dice Marta. —¿De ida o de ida y vuelta? —pregunta el empleado. —De ida y vuelta, por favor —responde Marta.
— Доброе утро, я хочу билет до Севильи, — говорит Марта. — В одну сторону или туда и обратно? — спрашивает кассир. — Туда и обратно, пожалуйста, — отвечает Марта.
El billete cuesta cuarenta euros. Marta paga con tarjeta.
Билет стоит сорок евро. Марта платит картой.
El tren sale a las diez de la mañana. Marta está muy contenta y espera en el andén.
Поезд отправляется в десять часов утра. Марта очень рада и ждёт на перроне.
Незнакомое слово удобно проверить в словаре, а форму глагола — в спрягателе.
Хотите обсудить текст?
Спросите Lucía о незнакомых словах или попросите задать вопросы по содержанию — на испанском вашего уровня.
Открыть чат с Lucía AI