Mi comida favorita
Моя любимая еда
Простой рассказ от первого лица о любимой еде. Грамматический фокус A1: настоящее время и глагол gustar.
Кликните предложение — подсветится перевод. Нажмите на слово в нём — переведём и предложим сохранить в Мои слова.
Español
Перевод
Hola, me llamo Ana y vivo en Valencia. Me gusta mucho la comida española. Mi comida favorita es la paella.
Привет, меня зовут Ана, и я живу в Валенсии. Мне очень нравится испанская еда. Моя любимая еда — это паэлья.
La paella es un plato de arroz amarillo. Lleva pollo, verduras y un poco de azafrán. Mi abuela cocina la paella los domingos.
Паэлья — это блюдо из жёлтого риса. В ней курица, овощи и немного шафрана. Моя бабушка готовит паэлью по воскресеньям.
Comemos juntos toda la familia en casa. Mi madre prepara una ensalada fresca también.
Мы едим вместе всей семьёй дома. Моя мама ещё готовит свежий салат.
Me gusta la paella porque es muy rica. El arroz está caliente y huele genial.
Мне нравится паэлья, потому что она очень вкусная. Рис горячий и пахнет потрясающе.
Normalmente bebo agua o un zumo de naranja. La comida con la familia me gusta mucho.
Обычно я пью воду или апельсиновый сок. Еда вместе с семьёй мне очень нравится.
Незнакомое слово удобно проверить в словаре, а форму глагола — в спрягателе.
Хотите обсудить текст?
Спросите Lucía о незнакомых словах или попросите задать вопросы по содержанию — на испанском вашего уровня.
Открыть чат с Lucía AI