Испанский глагол

volver возвращаться — спряжение глагола в испанском

неправильный группа -er A1

yo: vuelvo
tú: vuelves
participio: vuelto

Изъявительное наклонение: формы глагола по временам и лицам
Persona	Presente	Indefinido	Imperfecto	Futuro	Condicional
yo	vuelvo	volví	volvía	volveré	volvería
tú	vuelves	volviste	volvías	volverás	volverías
él/ella	vuelve	volvió	volvía	volverá	volvería
nosotros	volvemos	volvimos	volvíamos	volveremos	volveríamos
vosotros	volvéis	volvisteis	volvíais	volveréis	volveríais
ellos	vuelven	volvieron	volvían	volverán	volverían

yo: vuelvo
tú: vuelves
él/ella: vuelve
nosotros: volvemos
vosotros: volvéis
ellos: vuelven

Совершенные наклонение: формы глагола по временам и лицам
Persona	Perfecto	Pluscuamperf.	Futuro perf.	Condicional perf.
yo	he vuelto	había vuelto	habré vuelto	habría vuelto
tú	has vuelto	habías vuelto	habrás vuelto	habrías vuelto
él/ella	ha vuelto	había vuelto	habrá vuelto	habría vuelto
nosotros	hemos vuelto	habíamos vuelto	habremos vuelto	habríamos vuelto
vosotros	habéis vuelto	habíais vuelto	habréis vuelto	habríais vuelto
ellos	han vuelto	habían vuelto	habrán vuelto	habrían vuelto

yo: he vuelto
tú: has vuelto
él/ella: ha vuelto
nosotros: hemos vuelto
vosotros: habéis vuelto
ellos: han vuelto

Сослагательное наклонение: формы глагола по временам и лицам
Persona	Presente	Imperfecto	Perfecto	Pluscuamperf.
yo	vuelva	volviera	haya vuelto	hubiera vuelto
tú	vuelvas	volvieras	hayas vuelto	hubieras vuelto
él/ella	vuelva	volviera	haya vuelto	hubiera vuelto
nosotros	volvamos	volviéramos	hayamos vuelto	hubiéramos vuelto
vosotros	volváis	volvierais	hayáis vuelto	hubierais vuelto
ellos	vuelvan	volvieran	hayan vuelto	hubieran vuelto

yo: vuelva
tú: vuelvas
él/ella: vuelva
nosotros: volvamos
vosotros: volváis
ellos: vuelvan

Повелительное наклонение: формы глагола по временам и лицам
Persona	Afirmativo	Negativo
yo	—	—
tú	vuelve	no vuelvas
él/ella	vuelva	no vuelva
nosotros	volvamos	no volvamos
vosotros	volved	no volváis
ellos	vuelvan	no vuelvan

yo: —
tú: vuelve
él/ella: vuelva
nosotros: volvamos
vosotros: volved
ellos: vuelvan

Все времена одной таблицей →

Примеры с volver

Presente Vuelvo a casa a las seis. Я возвращаюсь домой в шесть.

Indefinido Mi amigo volvió de vacaciones ayer. Мой друг вернулся из отпуска вчера.

Futuro Volveré a verlo mañana. Я вернусь, чтобы увидеть его завтра.

Тренажёр

Проверить формы volver

Presente, indefinido и subjuntivo — уже выбраны. Без регистрации.

Начать практику

Как использовать volver

Глагол volver означает «возвращаться» и относится к частым неправильным глаголам. Его формы лучше учить отдельно: они регулярно встречаются в речи, текстах и упражнениях по временам.

Когда употреблять

1 Сначала проверьте presente: это базовая форма для повседневных фраз и коротких ответов.
2 Для рассказа о завершенном прошлом действии используйте pretérito; для описаний и фона сравнивайте формы с imperfecto.
3 Формы perfecto, futuro и condicional помогают быстро перейти от простых фраз к более естественной речи.
4 У этого глагола есть нерегулярные формы, поэтому не переносите на него схему обычных глаголов -er без проверки.

Частые ошибки

Не путайте инфинитив volver с личной формой: в предложении обычно нужна форма под подлежащее.
Проверяйте ударения: в испанском они могут отличать правильную форму от ошибки.
Не переводите каждую форму дословно; выбирайте русскую фразу по контексту.
Особенно внимательно проверьте первое лицо и subjuntivo: у неправильных глаголов они часто расходятся с ожидаемым шаблоном.

Частые вопросы

Как спрягается глагол volver в presente?

В presente формы такие: yo vuelvo, tú vuelves, él/ella vuelve, nosotros volvemos, vosotros volvéis, ellos vuelven.

Что означает volver?

Основной перевод глагола volver: возвращаться.

volver — правильный или неправильный глагол?

volver ведет себя как неправильный глагол, поэтому ключевые формы стоит проверять по таблице.

Глагол volver в испанском языке

На этой странице собраны формы глагола volver по временам и наклонениям: presente, pretérito indefinido, imperfecto, futuro, condicional, а также subjuntivo и imperativo. Перевод — возвращаться. Тип — неправильный, группа -er. Примеры ниже показывают, какая форма нужна в речи.