Спряжение глагола volver
Спряжение и формы глагола volver
🔍 Анализируем глагол
Готовим формы, перевод и примеры
Знаете ли вы?
В испанском языке более 12,000 глаголов, каждый может иметь до 50+ различных форм!
Испанский глагол
volver
возвращаться
Изъявительное наклонение
| Persona | Presente | Indefinido | Imperfecto | Futuro | Condicional |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | vuelvo | volví | volvía | volveré | volvería |
| tú | vuelves | volviste | volvías | volverás | volverías |
| él/ella | vuelve | volvió | volvía | volverá | volvería |
| nosotros | volvemos | volvimos | volvíamos | volveremos | volveríamos |
| vosotros | volvéis | volvisteis | volvíais | volveréis | volveríais |
| ellos | vuelven | volvieron | volvían | volverán | volverían |
Совершенные времена
| Persona | Perfecto | Pluscuamperfecto | Futuro perfecto | Condicional perfecto |
|---|---|---|---|---|
| yo | he vuelto | había vuelto | habré vuelto | habría vuelto |
| tú | has vuelto | habías vuelto | habrás vuelto | habrías vuelto |
| él/ella | ha vuelto | había vuelto | habrá vuelto | habría vuelto |
| nosotros | hemos vuelto | habíamos vuelto | habremos vuelto | habríamos vuelto |
| vosotros | habéis vuelto | habíais vuelto | habréis vuelto | habríais vuelto |
| ellos | han vuelto | habían vuelto | habrán vuelto | habrían vuelto |
Сослагательное наклонение
| Persona | Presente | Imperfecto | Perfecto | Pluscuamperfecto |
|---|---|---|---|---|
| yo | vuelva | volviera | haya vuelto | hubiera vuelto |
| tú | vuelvas | volvieras | hayas vuelto | hubieras vuelto |
| él/ella | vuelva | volviera | haya vuelto | hubiera vuelto |
| nosotros | volvamos | volviéramos | hayamos vuelto | hubiéramos vuelto |
| vosotros | volváis | volvierais | hayáis vuelto | hubierais vuelto |
| ellos | vuelvan | volvieran | hayan vuelto | hubieran vuelto |
Повелительное наклонение
| Persona | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| yo | — | — |
| tú | vuelve | no vuelvas |
| él/ella | vuelva | no vuelva |
| nosotros | volvamos | no volvamos |
| vosotros | volved | no volváis |
| ellos | vuelvan | no vuelvan |
Примеры с volver
Живые фразы с контекстом и переводом
Разбор для поиска и практики
Как использовать volver
Глагол volver означает «возвращаться» и относится к частым неправильным глаголам. Его формы лучше учить отдельно: они регулярно встречаются в речи, текстах и упражнениях по временам.
Когда употреблять
- Сначала проверьте presente: это базовая форма для повседневных фраз и коротких ответов.
- Для рассказа о завершенном прошлом действии используйте pretérito; для описаний и фона сравнивайте формы с imperfecto.
- Формы perfecto, futuro и condicional помогают быстро перейти от простых фраз к более естественной речи.
- У этого глагола есть нерегулярные формы, поэтому не переносите на него схему обычных глаголов -er без проверки.
Частые ошибки
- Не путайте инфинитив volver с личной формой: в предложении обычно нужна форма под подлежащее.
- Проверяйте ударения: в испанском они могут отличать правильную форму от ошибки.
- Не переводите каждую форму дословно; выбирайте русскую фразу по контексту.
- Особенно внимательно проверьте первое лицо и subjuntivo: у неправильных глаголов они часто расходятся с ожидаемым шаблоном.
Частые вопросы про volver
Как спрягается глагол volver в presente?
В presente формы такие: yo vuelvo, tú vuelves, él/ella vuelve, nosotros volvemos, vosotros volvéis, ellos vuelven.
Что означает volver?
Основной перевод глагола volver: возвращаться.
volver — правильный или неправильный глагол?
volver ведет себя как неправильный глагол, поэтому ключевые формы стоит проверять по таблице.
Глагол volver в испанском языке: формы и спряжение
На этой странице собраны основные формы и спряжение глагола volver в испанском языке: presente, pretérito indefinido, imperfecto, futuro, condicional, а также формы subjuntivo и imperativo. Перевод: возвращаться.
Если вы ищете, как спрягается глагол volver, используйте этот справочник: тип глагола irregular, группа -er, а также примеры употребления в реальном контексте.
Похожие глаголы
Еще глаголы той же группы, которые удобно открыть дальше